在线阅读《山中寄外 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
脚下绣宫鞋,殷勤为郎做。
今日贪看山,凤头半已破。
1. 寄外:寄给在外(的丈夫)。外,指丈夫。古代妻子称丈夫为“外子”。
2. 宫鞋:指样式精巧、装饰华美的鞋子,并非特指宫廷用鞋,而是形容鞋子的精美。
3. 殷勤:情意恳切深厚。
4. 郎:古代女子对丈夫或情人的昵称。
5. 凤头:指鞋头绣有凤凰图案的装饰,也代指鞋头部分。凤头鞋是古代一种鞋头翘起、饰有凤纹的女鞋。
6. 破:破损,磨破。