在线阅读《山中寄外 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
若得共此栖,松菊长携手。
岸上数株松,何须减五柳。
1. 寄外:古代女子寄给丈夫或情人的诗作。外,指丈夫或情人。
2. 共此栖:一同在此居住。栖,栖息,居住。
3. 松菊:松树和菊花。松树象征坚贞长寿,菊花象征高洁隐逸,二者常并称,代表隐士的高洁品格和隐居生活。语出陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”
4. 携手:手拉着手,比喻共同生活,相伴不离。
5. 五柳:指东晋著名隐逸诗人陶渊明。因其宅边有五棵柳树,自号“五柳先生”,并作《五柳先生传》。后世以“五柳”代指陶渊明或隐逸生活。
6. 何须减五柳:何必逊色于陶渊明的隐居生活呢?减,减少,逊色。此句意为,此处的隐居环境(有松有岸)足以媲美陶渊明的境界。