在线阅读《山中寄外 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
寄郎以山字,得无无解处。
得郎一人来,便可成仙去。
寄郎以山字:寄给郎君一个“山”字。
得无无解处:难道没有(你)无法理解的地方吗?得无,表示推测或反问,相当于“莫非”、“难道”。无解处,无法理解之处。
得郎一人来:只要郎君你一个人到来。得,表示条件,只要。
便可成仙去:就可以(让我)像成仙一样快乐地离去(或超脱尘世)。此处“成仙”是比喻,极言与郎君相聚的欢愉和满足。