在线阅读《题危见心所藏陈常庵水月障及松鹤芦雁各一首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
陈郎笔势并州剪,十幅生绡秋绿远。
老蟾欲作骑鲸游,推堕玉盘波底转。
谪仙濡袍窥采石,东坡醉客歌赤壁。
两翁已矣爱者谁,我欲扁舟擪长笛。
危见心:危素(1303-1372),字太朴,号见心,元末明初著名学者、书法家、收藏家。
陈常庵:元代画家陈琳,字仲美,号常庵,善画山水、人物、花鸟。
水月障:以水中月影为题材的画障(屏风或画幅)。
并州剪:并州(今山西太原)以产锋利的剪刀著称,此处比喻画笔如剪刀般利落有力。
生绡:未经漂煮的生丝织物,古代常用作画布。
秋绿远:形容画中呈现的深远秋意与绿色。
老蟾:指月亮。传说月中有蟾蜍,故称。
骑鲸游:传说李白醉后骑鲸仙去,后用以指文人隐遁或仙逝。
玉盘:比喻圆月。
谪仙:指唐代诗人李白,世称“谪仙人”。
濡袍窥采石:指李白在采石矶(今安徽马鞍山)醉酒后,入水捉月而逝的传说。濡袍,浸湿衣袍。
东坡醉客歌赤壁:指宋代文学家苏轼(号东坡居士)夜游赤壁,作《前赤壁赋》《后赤壁赋》及《念奴娇·赤壁怀古》之事。
两翁:指李白与苏轼。
扁舟:小船。
擪长笛:按着长笛。擪(yè),用手指按压。