《赋壬一侄孙破砚》宋 · 艾性夫

在线阅读《赋壬一侄孙破砚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


艾性夫

山翁手持青石骨,疑是元宾瘗中物。

支床捣练应不然,中裂何由半存没。

冰池既决不可堤,镜面已破那能规。

达人不必顾堕甑,好事大率逢轰碑。

寒蝉饱饮供晓滴,尽了山中病磨墨。

太和磔裂三千年,何处人间有完璧。

七言古诗人生感慨咏物咏物抒怀抒情

注释

赋壬一侄孙破砚:为壬一侄孙的一方破砚台作赋。壬一,人名,是作者的侄孙辈。

山翁:作者自称,有隐居山野之意。

青石骨:指砚台的材质,青石制成的砚台。

元宾瘗中物:元宾,指唐代文学家李观,字元宾。瘗(yì),埋藏。此处用典,传说李观曾得一宝砚,死后随葬。这里形容此砚来历不凡,疑似古物。

支床捣练:支床,指用砚台垫床脚。捣练,用砚台捣练布帛。都是指对珍贵砚台的糟蹋或不当使用。

中裂:中间裂开。

冰池既决:比喻砚池(储墨处)已经破裂,像冰池决口。

镜面已破:比喻砚台磨墨的平面已破损,像镜子破碎。规,修复成圆形。

达人不必顾堕甑:达人,通达事理的人。堕甑(zèng),典出《后汉书·郭泰传》,孟敏荷甑堕地,不顾而去。比喻事已过去,不必惋惜。甑,古代蒸饭的瓦器。

好事大率逢轰碑:好事,喜欢多事的人。轰碑,碑石被雷击或毁坏。大率,大抵。此句说世间好事多磨,珍贵之物常遭损毁。

寒蝉饱饮供晓滴:寒蝉,秋天的蝉,饮露水。这里比喻用破砚研墨,墨汁如寒蝉饮露般稀少,仅供清晨点滴之用。

尽了山中病磨墨:尽,用尽。病,艰难地。在山中艰难地磨墨写字。

太和磔裂三千年:太和,指天地间的冲和之气,或指完好的状态。磔(zhé)裂,分裂,破碎。形容破砚如同经历了三千年的岁月摧残而碎裂。

完璧:完整的玉璧,典出“完璧归赵”,比喻完好无缺的事物。

译文

我这山野老翁手持一方青石砚台,怀疑它是唐代李元宾墓中的随葬古物。 说它曾被用来垫床脚或捣衣练大概不对,但它中间裂开,为何还能半存半没? 墨池既已破裂就像冰池决口无法修补,磨面破损如同镜面破碎怎能再复圆规。 通达之人本不该为打碎的瓦甑惋惜,世间好事大抵总会遇到碑毁石摧。 它像寒蝉饮露般只能供给我清晨点滴墨汁,耗尽我在山居时病中艰难磨墨的心力。 这完好的状态已碎裂了三千年之久,人世间哪里还能找到完美无缺的玉璧?

赏析

这是一首借物抒怀、富含哲理的咏物诗。诗人通过描绘一方“破砚”,展开了多层次的思考与情感投射。 艺术特色上,全诗以“破”为核心意象贯穿始终。开篇以“青石骨”起笔,用“元宾瘗中物”的典故赋予破砚以历史厚重感与神秘色彩,提升了物的格调。中间四联具体描摹其“破”状:“中裂”、“冰池决”、“镜面破”,比喻生动贴切(“冰池”、“镜面”),将砚台的具体破损转化为鲜明的视觉意象。 表现手法上,诗人巧妙用典。“堕甑不顾”的典故,表面是劝人豁达,实则反衬出对破砚的珍视与惋惜;“轰碑”之喻,则将个人物件的破损,上升到“好事多磨”、美好事物易遭摧折的普遍人生感慨。尾联“太和磔裂三千年,何处人间有完璧”,是全诗的点睛之笔和哲理升华。诗人由一方破砚,联想到历经岁月沧桑、难免残缺的世间万物,发出了对完美状态的质疑与对残缺美的深刻体认。这既是对破砚的慰藉,也是一种超脱与达观的人生境界。 情感脉络上,从最初的疑惑、描述其破,到借用典故进行自我宽慰,最后归于对“残缺”与“完美”的哲学思考,情感深沉而曲折,体现了宋诗重理趣的特点。诗中“山翁”、“山中病磨墨”也隐约透露出诗人晚年山居、以笔墨为伴的清苦与自适。

创作背景

此诗为南宋著名诗人、词人、诗论家刘克庄所作。刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建莆田人。他仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年长期闲居乡里。其文学创作丰富,是江湖诗派的代表人物,诗风豪放雄健,亦多感慨时世、描写田园之作。 这首诗的创作具体年份不详,但从内容“山翁”、“山中”等自称和意境来看,很可能作于其晚年闲居时期。诗题为“赋壬一侄孙破砚”,是为其侄孙一方破旧的砚台所作。宋代文人雅士常为文房用品赋诗,砚台作为“文房四宝”之一,更是寄托文人情怀的重要载体。刘克庄借此破砚,不仅是在咏物,更是在抒写自己历经沧桑、看透世事的豁达心境,以及对人生残缺与完美的哲学思考,融入了其个人的人生体验与时代感触。