《次韵旷翁四时村居乐 其二》宋 · 艾性夫

在线阅读《次韵旷翁四时村居乐 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


艾性夫

藕花分房菱出角,瓜实累累蔓篱落。

稻田水多翁不愁,日抱筠筐晒山药。

清溪濯暑生布裳,石薷煮透山泉香。

涯南老屋颇宜夏,草窗瓦枕松风凉。

七言古诗写景农夫夏景山水田园

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗,又称步韵

旷翁:诗人的友人,生平不详

藕花分房:莲花花瓣分开,形容莲花盛开

菱出角:菱角长出尖角,指菱角成熟

筠筐:竹编的筐子

石薷:一种草本植物,可入药或泡茶,有清香

涯南:水边南侧

草窗:用草编织的窗帘

瓦枕:陶制的枕头

译文

莲花盛开菱角尖,瓜果累累爬满篱笆墙。 稻田水多老翁不忧愁,日日抱着竹筐晒山药。 清溪洗去暑气生布衣,石薷煮透山泉飘清香。 水边老屋最适宜度夏,草编窗帘瓦枕松风凉。

赏析

这首诗描绘了夏日村居的闲适生活,通过细腻的景物描写展现田园之美。诗人运用'藕花分房''瓜实累累'等生动意象,营造出丰收的喜悦氛围。'清溪濯暑''石薷煮透'等细节描写,体现了村民与自然和谐相处的生活智慧。尾联'草窗瓦枕松风凉'以感官体验收束全诗,将夏日的清凉惬意表现得淋漓尽致。全诗语言质朴自然,意境清新淡雅,展现了宋代田园诗的艺术特色。

创作背景

本诗创作于宋代,是诗人方回次韵友人旷翁《四时村居乐》组诗中的第二首,主要描写夏季村居生活。方回作为宋末元初著名诗人,其诗作多反映田园生活和社会现实。这首诗继承发展了陶渊明、范成大等人的田园诗传统,展现了宋代文人对田园生活的向往和赞美。