注释
星翁：指擅长星相占卜的术士
陈跛子：作者友人，因腿疾而跛行
鬓雪明：两鬓斑白如雪，十分明显
小范：可能指范仲淹，此处借指有才德之人
分羹：分一杯羹，指分享利益或关怀
命书：算命占卜的书籍
妖星：不祥的星宿，古人认为预示灾祸
是处：到处，处处
译文
你拄着拐杖蹒跚而行，两鬓白发如雪般明亮，
就连范公那样的贤人也曾对你分羹相待。
十年不见怀疑你是否已先离世，
今日突然相逢好似死而复生。
即便在乱世中也坚持整理诗卷，
虽然长期贫困仍随身携带命理书籍。
试问是什么妖星照耀人间，
使得处处青山都横陈着白骨。
赏析
本诗以白描手法刻画了一位乱世中坚守文化传承的星相术士形象。首联通过'拄拐蹒跚''鬓雪明'的细节描写，生动展现人物老迈困顿之态；颔联'疑先死''似再生'的强烈对比，凸显乱世重逢的珍贵与惊喜；颈联'尽乱收诗''长贫挟书'的对照，彰显人物在困顿中坚守文化传承的精神品格；尾联以'妖星照''白骨横'的惨烈景象，深刻揭露战乱带来的深重灾难。全诗语言质朴而情感深沉，在个人命运描写中折射出时代悲剧。
创作背景
此诗创作于宋末元初战乱时期，作者艾性夫作为南宋遗民，亲身经历朝代更迭的动荡。诗中'星翁陈跛子'是当时民间知识分子的典型代表，在乱世中坚持文化传承。'是处青山白骨横'真实反映了元军南下过程中战乱频仍、民生凋敝的社会现实，具有深刻的历史见证价值。