注释
长林：指墓地或陵园
罗文恭公：明代学者罗洪先（1504-1564），字达夫，号念庵，谥文恭，江西吉水人
碑阴：碑的背面
博陆：指汉代名将霍光，封博陆侯，喻指功勋卓著之人
中郎：指东汉蔡邕，著名书法家，曾官居中郎将，善碑铭
一抔：一捧土，指坟墓
砺角：牛在石上磨角
螭头：碑额上雕刻的螭龙纹饰
译文
零落的民居坍塌在荒丘之上，唯有带着青苔的古碑孤独伫立。
如同霍光般的脊梁承载日月光辉，蔡邕般的铭文笔法传承春秋大义。
谁的坟墓前还有寻迹的骏马驻足？如今这片石碑只能供耕牛磨角。
唯有夕阳悠闲地照耀着这片土地，情愿伴着鸦影映上碑首的螭龙纹饰。
赏析
这首诗以苍劲的笔触描绘荒冢古碑的凄凉景象，通过博陆侯、蔡中郎等历史典故，赞颂罗洪先的学问气节。诗中'脊梁浮日月''铭笔法春秋'对仗工整，凸显先贤的精神不朽。后四句转写荒凉现状，以'砺角牛''斜阳鸦影'等意象营造沧桑感，形成古今盛衰的强烈对比。全诗沉郁顿挫，在凭吊中寄寓对历史人物价值的深刻思考，展现了中国传统士人的历史意识与人文情怀。
创作背景
此诗为明代学者罗洪先碑阴题诗。罗洪先是阳明心学重要传人，嘉靖八年状元，晚年归隐石莲洞治学。这首诗创作于作者拜谒罗洪先墓地时，通过碑刻这一物质载体，抒发了对先贤的追思与对历史变迁的感慨，反映了明代士人注重气节、崇尚实学的精神传统。