《示子良异》宋 · 艾性夫

在线阅读《示子良异》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


艾性夫

霜雪林头又绿稠,乾坤生意几时休。

人情葵扇炎凉态,世路瞿塘上下舟。

鳖跛未输蚿百足,茅封不敌橘千头。

细看不似吾儒业,一片书田或有秋。

七言律诗人生感慨劝诫劝诫含蓄

注释

霜雪林头:经冬的树林枝头

生意:生机,生命力

葵扇炎凉:葵扇夏天用冬天弃,喻人情冷暖

瞿塘上下舟:瞿塘峡水流湍急,舟行艰险,喻世路坎坷

鳖跛:鳖行缓慢,喻笨拙但坚持

蚿百足:百足虫行动迅捷,喻机巧

茅封:茅草封地,喻贫瘠

橘千头:橘树千株,喻丰饶

书田:以耕田喻读书

译文

经冬的树林枝头又现新绿稠密,天地间的生机何时才会停息。 人情如葵扇般有炎有凉变化无常,世路似瞿塘峡行船时上时下艰险崎岖。 笨拙的鳖爬行虽慢却不输百足虫,贫瘠的茅地虽比不上千株橘园的丰裕。 仔细思量这些都不像我们儒者的事业,唯有耕耘一片书田或许能有秋收的期许。

赏析

本诗以自然景象起兴,通过对比手法展现人生哲理。首联以冬去春来喻生生不息,颔联用'葵扇''瞿塘'两个精妙比喻揭示世态炎凉和人生坎坷。颈联'鳖跛'与'蚿百足'、'茅封'与'橘千头'的对比,表达不慕机巧、安贫乐道之志。尾联点明儒家本色,以'书田有秋'作结,既呼应首联'生意不休',又彰显读书传家的儒者情怀。全诗对仗工整,意象丰富,哲理深刻。

创作背景

方逢辰(1221-1291),南宋理学家,字君锡,号蛟峰,淳安人。淳祐十年状元,官至礼部尚书。此诗为教诲子侄方良异之作,体现了南宋理学家重视家教、强调读书明理的传统。创作于宋末动荡时期,寄寓了作者对世道人心的感慨和对后辈的殷切期望。