《钓台 其二》宋 · 艾性夫

在线阅读《钓台 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


艾性夫

自有诸公作帝师,故人相与竟何辞。

可能密密同床话,不及周南第一诗。

七言绝句人生感慨古迹含蓄咏史怀古

注释

钓台:指严子陵钓台,东汉严光隐居垂钓处

诸公作帝师:指严光与汉光武帝刘秀的师友关系

故人:老朋友,指严光与刘秀的故交

密密同床话:典故,指严光与刘秀同榻而眠,彻夜长谈

周南第一诗:指《诗经·周南·关雎》,被视为诗经开篇之作

译文

自有诸位公卿担任帝王之师, 老朋友相聚又何必推辞谦让。 或许那亲密无间的同床夜话, 还不及《周南》开篇的关雎诗章。

赏析

这首诗借严子陵钓台典故,抒发对隐逸高士的敬仰之情。前两句写严光与光武帝的深厚情谊,后两句通过对比,突出《诗经·关雎》的永恒价值。艺术上运用对比手法,将帝王师友的亲密对话与经典诗篇相比较,凸显文学作品的持久魅力。语言含蓄隽永,意境深远,体现了宋代文人注重文化传承的价值观。

创作背景

此诗为刘克庄《钓台》组诗中的第二首。创作于南宋时期,当时社会动荡,作者借古讽今,通过对东汉隐士严光的咏叹,表达对高洁品格的向往和对现实政治的不满。严光为东汉著名隐士,与光武帝刘秀为故交,拒绝出仕,隐居富春江畔钓台。