《经语诗戏效唐子西 其二》宋 · 艾性夫

在线阅读《经语诗戏效唐子西 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


艾性夫

源泉混混出虚岩,桑者閒閒人已蚕。

剪韭不妨千取百,种瓜且喜二生三。

七言绝句人生感慨农事咏物山水田园

注释

经语诗:引用儒家经典语句作诗

戏效:戏仿、模仿

唐子西:唐庚,宋代诗人,字子西

源泉混混:出自《孟子》"源泉混混,不舍昼夜",形容泉水奔涌不息

桑者閒閒:出自《诗经》"十亩之间兮,桑者闲闲兮",描写采桑人悠闲自在

剪韭:割韭菜,出自《庄子》"凿隧而入井,抱瓮而出灌,搰搰然用力甚多而见功寡"的典故

种瓜:出自《史记》"种瓜东陵"的典故,指邵平种瓜事

二生三:出自《老子》"道生一,一生二,二生三,三生万物"

译文

泉水从空寂的岩洞中奔涌而出,采桑人悠闲自在,春蚕已经开始吐丝。 割韭菜不妨一茬又一茬地收获,种瓜更欣喜于从二到三的生生不息。

赏析

这首诗巧妙化用经典语句,展现宋代文人以学问为诗的创作特色。前两句描绘自然与农耕的和谐图景,'混混'与'閒閒'叠词的运用富有韵律美。后两句通过'剪韭''种瓜'的生活细节,暗含道家生生不息的哲学思想。全诗在戏仿中见深意,在闲适里藏哲理,体现了宋诗理趣化的艺术特征。

创作背景

史尧弼为南宋文人,此诗是其戏仿唐庚(字子西)诗风的作品。唐庚是北宋末南宋初著名诗人,以精炼工致著称。宋代文人盛行'经语诗'创作,即引用儒家经典语句入诗,展现学问功底。此诗创作于南宋初期,反映了当时文人雅集唱和、以诗为戏的文学风尚。