注释
年踰古希：年龄超过七十岁。古希指七十岁，语出杜甫《曲江》诗："人生七十古来稀"
须发并白：胡须和头发都变白了
惟眉玄如初：只有眉毛还像年轻时一样黑。玄：黑色
种种：各种各样，诸多
闲愁：无端无谓的忧愁
先上眉：最先表现在眉毛上。指愁眉不展的样子
白了：指头发变白
无愁是白时：等到没有忧愁的时候头发已经全白了
译文
各种各样的闲愁最先爬上眉梢，忧愁本该让眉毛早白却未见迟白。
我知道即使头发全白又有谁来理会忧愁，直到真正无愁时头发早已全白。
赏析
这首诗以幽默诙谐的笔调抒写老年心境，构思巧妙。作者发现年过古稀后须发皆白，唯独眉毛依旧乌黑，由此生发联想：忧愁本应最先让眉毛变白，为何反而保持原色？后两句以自问自答的形式，表达了对人生愁苦的深刻感悟。全诗语言通俗而意蕴深远，通过"愁"与"白"的辩证关系，揭示了人生烦恼的永恒性，展现了作者达观超脱的人生态度。艺术上运用对比手法和递进结构，增强了诗歌的哲理性和趣味性。
创作背景
詹初是宋代诗人，这首诗应作于其晚年时期。当时作者已年过七十，观察到自身须发皆白而眉毛独黑的特殊现象，结合人生体验写下此诗。宋代文人注重内心修养和精神境界，这类通过日常生活细节感悟人生哲理的作品颇具时代特色。诗歌反映了宋代士人面对老年生活的豁达心态和哲学思考。