《古意 其二》宋 · 艾性夫

在线阅读《古意 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


艾性夫

采莲莫采花,采花损空房。

留房结青子,种作明年香。

五言绝句人生感慨劝诫含蓄咏物

注释

采莲:采摘莲蓬或莲花

空房:指莲花凋谢后留下的莲蓬,因其内部中空故称空房

青子:指未成熟的莲子,呈青色

种作:种植培育

译文

采摘莲蓬时不要采摘莲花,采摘莲花会损害空空的莲房。 留下莲房让它结出青涩的莲子,种植下去就能培育出来年的芬芳。

赏析

这首诗以采莲为喻,通过简洁明快的语言表达了深远的哲理。前两句'采莲莫采花,采花损空房'运用对比手法,告诫人们不要只顾眼前利益而损害长远发展。后两句'留房结青子,种作明年香'则展现了可持续发展的智慧,体现了古人'不涸泽而渔'的生态观念。全诗语言质朴自然,意境深远,将生活常识升华为人生哲理,展现了作者对自然规律的深刻洞察和对生命循环的敬畏之情。

创作背景

此诗为明末清初著名诗人屈大均《古意》组诗中的第二首。屈大均(1630-1696),字翁山,广东番禺人,明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称'岭南三大家'。明亡后曾参与抗清活动,后隐居著述。这首诗创作于清朝初期,作者通过采莲这一日常生活场景,寄托了对明朝的怀念和对未来的期望,体现了遗民诗人的深沉情感。