注释
龙光长老：指和山聪上人，宋代高僧
东坡：苏轼的号，此处借指作者自己
斫：砍伐，削砍
孟郊：唐代诗人，以家境贫寒著称
碧琅玕：碧绿色的竹子，琅玕指美玉，喻竹之青翠如玉
师：对僧人的尊称
译文
龙光长老拥有高大的竹子，愿意为东坡先生砍下两竿。
可是我像孟郊一样家徒四壁，恳请师父分给我一些碧玉般的青竹。
赏析
这首诗以幽默诙谐的笔调向僧人求竹，展现了宋代文人雅士的生活情趣。前两句以'龙光长老'尊称对方，'肯为东坡斫两竿'既显尊重又带亲切。后两句巧妙用典，以贫寒诗人孟郊自比，'碧琅玕'的比喻既形象又雅致，将普通的求竹之事提升到文人雅趣的层面。全诗语言清新自然，用典贴切，在简短的篇幅中展现了宋代文人与僧侣的深厚情谊和雅致生活。
创作背景
此诗创作于宋代，是周孚向和山聪上人求取竹子的戏作。宋代文人喜好与僧侣交往，竹子在文人生活中既是重要的观赏植物，也是文人雅趣的象征。诗中借用苏轼（东坡）和孟郊的典故，反映了当时文人士大夫与佛教僧侣之间的文化交流和深厚情谊。