《书无闷寮 其三》宋 · 艾性夫

在线阅读《书无闷寮 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


艾性夫

喧啾百鬼瞰高明,寂历朱门野草生。

斗大山中茅屋好,日长攲枕听松声。

七言绝句人生感慨僧道写景山峰

注释

喧啾:喧闹嘈杂的声音

百鬼:比喻世俗的纷扰和诱惑

瞰高明:俯视高高在上的权贵

寂历:寂静冷清

朱门:红漆大门,指富贵人家

斗大:形容极小,如斗一般大小

攲枕:斜靠着枕头

松声:松林被风吹动发出的声音

译文

喧闹的世俗纷扰如百鬼窥视着高高在上的权贵, 富贵人家的朱红大门前早已长满野草,一片寂静冷清。 而我在这斗大的山间茅屋中安享清静, 漫长的白日里斜靠枕上,静静聆听松涛之声。

赏析

这首诗通过对比手法,展现了作者超脱世俗的生活态度。前两句以'喧啾百鬼'和'寂历朱门'描绘世俗的喧嚣与富贵人家的衰败,暗示权贵生活的虚妄。后两句转而描写山居生活的闲适,'斗大茅屋'与'朱门'形成鲜明对比,'听松声'的细节更显隐逸生活的清雅。全诗语言简练,意境深远,体现了宋代僧人诗歌特有的禅意和淡泊情怀。

创作背景

释文珦是南宋著名诗僧,长期隐居山林。这首诗创作于其隐居时期,反映了宋代僧人对世俗名利的超脱态度和对自然生活的向往。作品体现了宋代禅宗'看破红尘'的思想,以及文人士大夫追求精神自由的隐逸文化。