《淡圃兄生辰有诗次韵 其二》宋

在线阅读《淡圃兄生辰有诗次韵 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


时危安乐是神仙,默有扶持岂偶然。

林下且须坚晚节,尊前未用说明年。

穷通莫计惟期寿,兴废难言赖有天。

恨杀飘蓬白头弟,十年风雨别州眠。

七言律诗人生感慨友情酬赠叙事含蓄

注释

时危:时局危难,指南宋末年动荡的局势

林下:指隐居生活,语出《世说新语》

晚节:晚年的节操

尊前:酒樽之前,指饮酒时

穷通:困窘与显达,指人生境遇

飘蓬:飘飞的蓬草,比喻漂泊不定

别州眠:在异乡睡眠,指兄弟分离

译文

时局危难中能享安乐真是神仙境界,默默中得到扶持岂是偶然。隐居山林更要坚守晚节,饮酒时不必谈论明年之事。不必计较困窘或显达只盼长寿,国家兴衰难以言说只能依靠上天。可恨我这漂泊不定的白头弟弟,十年来在风雨中异乡独眠。

赏析

这首诗是诗人为兄长寿辰所作的次韵诗,展现了南宋末年在国势危殆背景下的兄弟情深。首联以'时危安乐'开篇,既点明时代背景,又表达对兄长处世的赞赏。颔联'林下坚晚节'体现隐士操守,'尊前未用说明年'暗含对未来的忧虑。颈联转入人生感慨,'穷通莫计'显豁达,'兴废赖天'含无奈。尾联以自身漂泊反衬兄长安稳,'十年风雨'既写实又象征,将个人命运与时代动荡紧密结合。全诗语言质朴而情感深沉,对仗工整,用典自然,在寿辰诗中别具一格。

创作背景

此诗作于南宋末年,时局动荡,元军南侵。艾可翁作为南宋遗民诗人,与兄长淡圃皆怀故国之思。诗中'时危'指南宋濒临灭亡的危难局势,'兴废难言'暗指江山易主的无奈。诗人与兄长分离十年,在兄长寿辰时作诗表达思念之情,同时也抒发了对时局的忧患和对个人命运的感慨。