注释
六符：指三台六星，古人认为三台星对应三公，六符即六星的光芒，象征朝廷重臣
斗极：北斗星和北极星，喻指帝王或朝廷中枢
八座：东汉至唐代称尚书令、仆射等八种高官为八座
规宪：法规制度
中府：指朝廷的府库或重要机构
勋庸：功勋业绩
太常：官署名，掌管礼乐郊庙社稷事宜
译文
三台六星的光芒照耀着北斗北极，八座高官的文采堪称翘楚。
制定的法规存于中枢府库，建立的功勋载入太常寺册。
赏析
这首五言绝句以典雅的典故和工整的对仗，赞美受赠者的政治才能和文学修养。前两句用天文星象比喻其地位显赫、文采斐然，后两句通过'规宪''勋庸'体现其政绩卓著。全诗用词典雅，意境高远，展现了唐代酬赠诗的精炼特色。
创作背景
本诗为唐代诗人李群玉的酬赠作品。李群玉字文山，澧州人，善书法、工诗律，与杜牧、段成式等交游。此诗应是为赠别某位高官友人而作，通过对友人政治成就的赞美，表达敬佩与祝福之情。