《玉盘》宋 · 田昼

注释

少皞：亦作少昊，上古五帝之一，传说中掌管秋季和西方的天帝

白玉盘：比喻皎洁圆润的月亮

六丁：道教神祇，指丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑六位阴神，可驱使雷电鬼神

太虚：指天空、宇宙

青光：指月亮清冷的光辉

译文

少昊天帝将月亮打磨成白玉盘，六丁神将把它高举在辽阔的苍穹。 这清冷的光辉千年万代永存不朽，特意留给人间在今夜静静观赏。

赏析

这首诗以神话笔法描绘月亮，想象奇特瑰丽。前两句运用少昊磨玉、六丁擎天的神话意象，将月亮的形成和升起过程神化，赋予月亮神圣崇高的美感。后两句转入时空永恒的哲思，'青光千古称万古'既写月光永恒，又暗含人间对月亮的千古咏叹。全诗语言凝练，意境开阔，将神话传说与自然景观完美结合，展现古人对月亮的浪漫想象和永恒追问。

创作背景

这是一首咏月古诗，具体创作年代和作者已不可考。从内容看应出自文人之手，可能创作于中秋或其他月圆之夜。诗中融合道教神话和上古传说，反映了古人对月亮的崇拜和浪漫想象。此类咏月诗在中国古典诗歌中源远流长，体现了中华民族独特的月亮情结。