《蝉》宋 · 叶岂潜

在线阅读《蝉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶岂潜

柳边晓立看虫蜕,化作风餐露宿身。

林静昼长吟不绝,骚骚清苦似诗人。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

柳边晓立:清晨在柳树边站立

虫蜕:蝉蜕,蝉幼虫蜕皮变为成虫的过程

风餐露宿:形容蝉以风露为食,在野外栖息的生活状态

骚骚:形容蝉鸣声连绵不断的样子

清苦:既指蝉生活清贫艰苦,又暗指文人清贫的生活状态

译文

清晨在柳树边站立观看蝉的蜕壳, 它化作了餐风饮露的漂泊之身。 树林寂静白昼漫长蝉鸣不绝于耳, 那连绵不断的清苦鸣声好似诗人。

赏析

这首诗以蝉喻人,通过细腻的观察和深刻的比喻,将蝉的生活与诗人的境遇巧妙结合。前两句描写蝉的蜕变过程和生存状态,'风餐露宿'既写实又象征,暗含文人漂泊清贫的生活。后两句转入对蝉鸣的描写,'林静昼长'营造出静谧而漫长的意境,'骚骚清苦'双关语既形容蝉声又暗指诗人的创作状态。全诗运用比兴手法,物我交融,在咏物中寄托了对文人命运的深刻思考,语言简练而意境深远。

创作背景

这是一首佚名的咏蝉诗,具体创作年代不详。从诗歌风格和意境判断,应属宋明时期的文人作品。中国古代文人素有以蝉喻志的传统,蝉因其高洁、清苦的习性常被用来象征文人的品格和境遇。这首诗继承了这一传统,通过对蝉的观察和描写,表达了文人对自身命运的思考和感慨。