注释
侧金盏:花名,即侧金盏花,又称冰凌花、冰凉花,早春开放
圆模:指花朵圆润的形状
东篱:化用陶渊明"采菊东篱下",指栽种花卉的园地
西帝:西方之神,古代神话中掌管秋天的神祇
宫样奇:宫廷中流行的样式,形容花形华贵奇特
清酌:清酒,指花神饮酒
攲(qī):倾斜,指花朵自然倾斜的姿态
译文
圆润的花朵依次排列在东篱边,仿佛是西帝赐予的宫廷奇花。
疑似花神饮罢清酒微醺,任由花朵在生长处自然倾斜。
赏析
这首诗以侧金盏花为吟咏对象,运用神话想象和拟人手法,生动描绘了早春花卉的独特风姿。首句'圆模罗列'写花形之圆润繁茂,'占东篱'既点明生长环境,又暗含隐逸意境。第二句'西帝赐来'将自然之花神化,赋予其神秘高贵的气质。后两句尤为精妙,以花神饮酒的浪漫想象,解释花朵倾斜姿态的由来,既写实又传神,把静态的花卉写得灵动有趣。全诗语言清新典雅,意境空灵悠远,展现了宋代咏物诗的精巧构思和含蓄韵味。
创作背景
侧金盏花是早春开放的一种野生花卉,因其金黄的花朵在冰雪中绽放而得名。这首诗具体创作年代和作者不详,从艺术风格和用语特点判断,应出自宋代文人之手。宋代咏物诗高度发达,文人常通过对花卉的精细描写寄托审美情趣,此诗正是这一传统的体现。诗中'东篱'的用典暗示了受陶渊明隐逸思想的影响,而'宫样奇'的形容则反映了宋代宫廷审美对文人创作的影响。