注释
寒郊:寒冷的郊野
露蕊:带着露水的花蕊
疏仍小:稀疏而且细小
瘦地:贫瘠的土地
霜枝:经霜的枝条
境僻:环境偏僻
谁与采:有谁来采摘
赢得:只能得到
践馀香:践踏后残留的香气
译文
寒冷的郊野上,带着露珠的野菊花蕊稀疏而细小,
贫瘠土地里经霜的枝条纤细而又修长。
环境如此偏僻人烟稀少,有谁会来采摘欣赏,
只有过往的马蹄无意中践踏,留下些许残存的清香。
赏析
这首诗以野菊为吟咏对象,通过细腻的观察和深沉的感慨,展现了杨万里独特的艺术风格。前两句写景状物极为精妙,'寒郊''瘦地'点出野菊生长环境的艰苦,'露蕊疏仍小''霜枝细且长'既准确描绘了野菊的形态特征,又暗含对其顽强生命力的赞美。后两句转入抒情,'境僻人稀谁与采'既写实又寓意深远,暗示才士不遇的普遍困境。末句'马蹄赢得践馀香'以平淡语写深沉意,在看似无奈的结局中透露出野菊即使被践踏也要散发清香的品格,这种'践馀香'的意象既悲凉又崇高,体现了诗人对卑微生命中不屈精神的礼赞。全诗语言简淡而意境深远,在平常景物中发掘出不平常的哲理。
创作背景
此诗为南宋著名诗人杨万里所作。杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西吉水)人,南宋四大家之一。他创立了独具特色的'诚斋体',以自然清新、活泼风趣见长。这首诗当是其晚年退隐后所作,通过对野菊的咏叹,寄寓了诗人对人才埋没、贤士不遇的社会现实的深沉感慨,也体现了诗人晚年淡泊名利、安贫乐道的人生态度。