注释
毬子菊：菊花的一个品种，花形如球，故称毬子菊
团圞：团圆、圆润的样子，形容菊花花形饱满
秋卉：秋季的花卉，此处特指菊花
惹露凌霜：沾染露水，傲对寒霜，体现菊花耐寒特性
衮衮：连续不断的样子，形容菊花繁盛
花神：司花之神，掌管花卉的神灵
辗转向西风：在秋风中滚动转动，呼应'毬子'的球状特征
译文
圆润饱满的秋菊盛开在篱笆东侧，
沾染着晨露傲对寒霜繁盛丛丛。
仿佛是花神抛掷时未曾抛过，
特意让它在西风中不断滚动转动。
赏析
这首诗以独特的想象力描绘毬子菊的形态特征。首句'团圞'二字精准捕捉菊花如球的形状，'出篱东'点明生长环境。次句'惹露凌霜'既写实又寓意，突出菊花傲霜品格。后两句运用奇妙的拟人手法，将毬子菊在西风中的摇曳想象成花神抛掷未过的彩球，既生动有趣又富有诗意，把普通的自然现象升华为神妙的艺术意象。全诗语言清新，构思新颖，在咏菊诗中别具一格。
创作背景
史铸是宋代诗人，生平资料较少。这首诗出自其咏菊诗集《百菊集谱》，该诗集收录了众多菊花品种的题咏。宋代是菊花栽培和观赏的鼎盛时期，文人雅士普遍喜爱菊花，创作了大量咏菊诗词。毬子菊是当时培育出的新品种，以其独特的球状花形受到文人青睐。