《甘菊》宋 · 史铸

在线阅读《甘菊》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


史铸

南阳佳种传来久,济用须知味若饴。

苗可代茶香自别,花堪入药效尤奇。

七言绝句中原农夫咏物咏物抒怀

注释

南阳:今河南南阳地区,古代以盛产药材闻名

佳种:优良的品种,指甘菊这一菊花品种

济用:药用价值,治疗疾病的作用

味若饴:味道像饴糖一样甘甜。饴,麦芽糖

代茶:代替茶叶泡水饮用

香自别:香气独特,与其他植物不同

花堪入药:菊花能够作为药材使用

效尤奇:药效特别神奇

译文

南阳传来的甘菊优良品种历史悠久,要知道它的药用价值如同饴糖般甘甜。 嫩苗可以代替茶叶冲泡,香气独特与众不同,菊花能够入药,治疗效果更是神奇非凡。

赏析

这首咏物诗以简洁明快的语言,生动展现了甘菊的实用价值。前两句从历史渊源入手,'南阳佳种'点出来源,'味若饴'的比喻既形象又贴切。后两句具体描写甘菊的用途,'苗可代茶'与'花堪入药'形成工整对仗,'香自别''效尤奇'的对比突出了甘菊的独特价值。全诗语言质朴,层次分明,通过日常实用的角度展现植物的美,体现了古人'物尽其用'的生活智慧。

创作背景

这是一首流传于民间的咏物诗,具体创作年代和作者已不可考。甘菊作为常见中药材,在我国有悠久的栽培和使用历史,南阳地区自古就是药材重要产地。该诗可能源于民间对甘菊药用价值的赞颂,通过口耳相传保存下来,反映了古代人民对中药材的认识和利用智慧。