注释
玉瓮新醅：玉瓮指精美的酒器，新醅指新酿的酒
绿蚁：新酿米酒表面的浮沫，色微绿，细如蚁，故称
真珠：比喻酒滴如珍珠般晶莹
盈尊：满杯的酒，尊同'樽'，酒器
雅会：高雅的聚会
无愁地：没有忧愁的地方
赏心：心情欢畅
良辰：美好的时光
天家：指上天、天公
长寿花：指在花前饮酒以求长寿
译文
新酿的美酒在玉瓮中泛起绿色泡沫，滴滴酒液如同珍珠，香气扑鼻而来。想要端着满满的酒杯举办一场雅致的聚会，更需要寻找一个没有忧愁的场所。
何况此时心情愉悦乐事繁多，美好的景色与良辰吉日，又再次相遇。料想是上天深有美意，让人在花丛前畅饮以求长寿。
赏析
这首《蝶恋花》以饮酒为题材，展现了宋代文人的雅致生活情趣。上阕描写新酒香醇，准备举办雅集；下阕写良辰美景，表达对长寿的向往。全词语言清丽，意境闲适，通过'玉瓮''真珠''绿蚁'等精美意象，营造出富贵雅致的氛围。'无愁地'的寻觅和'长寿花前醉'的期盼，体现了作者超脱尘世、追求精神自由的人生态度。词中运用通感手法，将嗅觉（香浮鼻）、视觉（绿蚁、真珠）巧妙结合，增强了艺术感染力。
创作背景
此词为宋代无名氏作品，反映了宋代文人雅集饮酒的文化风尚。宋代商品经济发达，市民文化繁荣，文人雅士经常举办诗酒文会，这种社交活动成为文学创作的重要题材。词中'长寿花前醉'的意象，体现了宋代人对养生和长寿的追求，与当时道教养生思想盛行有关。