注释
银潢：银河的别称
仙掌：仙人承露盘，汉武帝时建章宫前铜人承露盘
碧玉扶疏：形容桂花枝叶繁茂青翠
檀英：指桂花淡黄色的花蕊
金粟：桂花的别称，因花形如粟粒
三春桃李：春天的桃花李花
月窟：月宫，传说月中有桂树
东堂：指科举考场，晋郤诜于东堂对策中第，自称"桂林一枝"
冰壶：盛冰的玉壶，比喻高洁
纱帽：古代官员的帽子
云壑：云雾缭绕的山谷
译文
银河明亮闪烁，正是露水凝结在承露盘上，天空如洗尘尽。碧玉般的桂树枝叶繁茂开满万朵，特别适合水边村落山间城郭。巧妙酝酿着檀香般的花蕊，密密包裹着金粟般的花朵，只等待清秋时节绽放。春天的桃花李花，自然应该束之高阁。
最美的是月宫中奇特的标格，东堂里幽雅的韵致，不管西风如何猛烈。独自站立盈盈回首微笑，白色的芦苇和红色的枫叶沙沙作响。折一枝插入冰壶，不要让官帽，在醉意中轻率地簪戴。浓郁的芳香长存，仿佛置身在云雾缭绕的山谷中。
赏析
这首词以桂花为主题，通过丰富的意象和细腻的笔触，展现了桂花高洁脱俗的品格。上阕以银河、仙掌等宏大意象起兴，衬托桂花的高雅；'碧玉扶疏'、'巧酝檀英'等描写生动展现桂花的形态与香气。下阕用月窟、东堂的典故，深化桂花的文化内涵。'独立盈盈回首笑'拟人化手法赋予桂花灵性，最后'浓芳长在'的结句，表达了作者对高洁品格的向往。全词语言精炼，意境深远，融咏物、抒情、言志于一体。
创作背景
这首词创作于南宋时期，是史浩和友人商筑叟的唱和之作。史浩是南宋著名政治家、文学家，官至宰相。宋代文人雅集唱和风气盛行，秋日赏桂更是文人雅事。词中'次韵'表明是按照原作的韵脚创作，'秋香'指代桂花。作者通过咏桂表达了对高洁品格的追求和对官场生活的淡泊态度。