在线阅读《祝英台近 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
柳枝愁,桃叶恨,前事怕重记。
红药开时,新梦又溱洧。
此情老去须休,春风多事。
便老去、越难回避。
阻幽会。
应念偷剪酴醾,柔条暗萦系。
节物移人,春暮更憔悴。
可堪竹院题诗,藓阶听雨,寸心外、安愁无地。
柳枝愁:柳枝象征离别之愁。古人折柳赠别,柳谐音'留',寓不舍之情
桃叶恨:桃叶为晋王献之爱妾名,此处借指情人离别之恨
溱洧:溱水与洧水,典出《诗经·郑风·溱洧》,指男女春游相会之地
酴醾:亦作'荼蘼',春末夏初开花,花期最晚,象征春光将尽
柔条暗萦系:柔韧的枝条暗中缠绕,喻情思缠绵难解
节物移人:节令物候的变化影响人的心境
竹院题诗:在竹林中题诗,指文人雅士的闲情逸致
藓阶听雨:长满青苔的台阶前听雨,营造孤寂意境