《游仙诗一首》近现代 · 丁宁

在线阅读《游仙诗一首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 丁宁

瀛瀚潮平风物好,管城花发瘴云开。

一从王子怀珠后,时有仙槎海上来。

七言绝句仙景咏物抒情文人

注释

瀛瀚:瀛指瀛洲,瀚指浩瀚大海,合指神仙居住的海外仙山和浩瀚海洋

管城:古代对县城的雅称,此处指人间城池

瘴云:指南方山林间湿热蒸郁的雾气,常与蛮荒之地相联系

王子怀珠:典故,指王子乔得道成仙的传说,喻指得道之人

仙槎:神话中往来于海上与天河之间的仙筏,典出《博物志》

译文

浩瀚的仙海风平浪静景色优美,人间城池鲜花盛开瘴气消散。 自从王子得道怀珠成仙之后,时常有仙人的木筏从海上而来。

赏析

本诗以游仙为主题,描绘了一幅仙境与人间接壤的神奇图景。前两句通过'瀛瀚'与'管城'的对比,构建出仙凡两界的空间格局,'潮平风物好'与'花发瘴云开'形成工整对仗,暗示仙气净化人间。后两句运用王子乔得道成仙的典故,带出'仙槎海上来的神奇景象,虚实结合,意境缥缈。全诗语言凝练,意象优美,充分展现了游仙诗浪漫奇幻的艺术特色,体现了古人对神仙世界的向往和想象。

创作背景

游仙诗是中国古代诗歌的重要题材,起源于战国时期的《楚辞》,兴盛于魏晋南北朝时期。这类诗歌多以描写仙境、仙人生活为主题,表达对长生不老、自由逍遥的神仙世界的向往。本诗未明确作者,但从内容和风格判断,应创作于游仙诗盛行的六朝时期,体现了当时文人逃避现实、追求精神超脱的思想倾向。