在线阅读《台城路 画菊》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
碧梧摇落东篱暮。
惊心乱蛩凄语。
亸粉欹苔,销金卧雨。
一霎秋容非故。
残英欲贮。
奈玉盒沈埋,冷香难护。
寂寞寒枝,槿围寥落半风露。
孤根久辞幻土。
是谁窥色相,倩影轻驻。
薄袂扶烟,疏妆滟蜡,依约尊前初晤。
霜魂甚处。
怕清夜伶俜,欲归还误。
展向吟窗,墨华和泪谱。
碧梧:梧桐树,秋日落叶
东篱:陶渊明'采菊东篱下',代指菊园
乱蛩凄语:蟋蟀杂乱凄切的鸣叫
亸粉欹苔:花瓣低垂倚靠青苔。亸,下垂状
销金卧雨:金色花瓣在雨中凋零卧倒
残英欲贮:想要保存残存的花瓣
玉盒沈埋:精美的盒子深藏埋没
槿围:木槿篱笆,代指菊园围栏
孤根久辞幻土:菊根早已离开真实的土壤(指画中之菊)
色相:佛教语,指事物的形貌
薄袂扶烟:薄袖仿佛扶着轻烟(形容画菊姿态)
疏妆滟蜡:淡妆在烛光下泛着光彩
尊前初晤:仿佛在酒尊前初次会面
霜魂:菊花傲霜的精神魂魄
伶俜:孤零、孤单
墨华和泪谱:墨色的光华伴着泪水谱写