《满江红》近现代 · 丁宁

在线阅读《满江红》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 丁宁

识海奔流,数不尽、逝波千叠。

却幻作、浮光泡影,更相生灭。

四大无常成假我,六尘永缚迷真月。

谢吾师一喝洞无明,汤融雪。

慈悲愿,莲花舌。

如如偈,深深说。

信缤纷华雨,人天俱悦。

妙性本来无所得,明珠自有何须乞。

愿众生同解妙圆音,波罗蜜。

人生感慨僧道含蓄咏物抒怀抒情

注释

识海:佛教术语,指众生本具的如来藏识,含藏一切善恶种子

逝波:指时间流逝如流水,出自《论语》"逝者如斯夫"

浮光泡影:比喻世间万物虚幻不实,出自《金刚经》"如梦幻泡影"

四大:佛教术语,指地、水、火、风四种构成物质世界的基本元素

六尘:佛教术语,指色、声、香、味、触、法六种感官对象

真月:比喻众生本具的佛性,如明月般清净圆满

无明:佛教术语,指愚痴无知,不明真理的根本烦恼

莲花舌:比喻佛菩萨说法的清净美妙,如莲花般出淤泥而不染

如如:佛教术语,指真如理体,永恒不变的真理

华雨:指天降花雨,佛教中表示祥瑞和法喜充满的景象

妙圆音:指佛菩萨说法之音声圆满微妙,能普度众生

波罗蜜:梵语音译,意为到彼岸,指通过修行达到解脱的境界

译文

意识之海奔流不息,数不尽的念头如波浪般层层叠叠。这些念头却化作浮光泡影,相互生起又灭去。地水火风四大元素无常变化构成了虚假的自我,六尘境界永远束缚着使我们迷失了本真的佛性。感谢师父一声大喝洞穿了无明黑暗,如热汤融化积雪般消融烦恼。 慈悲的宏愿,如莲花般清净的舌根。真如不变的偈语,深深地宣说。相信那缤纷的天花如雨般洒落,人间天界都充满喜悦。玄妙的佛性本来就不曾得失,如明珠自然具足何须向外乞求。愿所有众生都能理解这微妙圆满的法音,共同到达解脱的彼岸。

赏析

这首《满江红》是一首具有深厚佛教哲理的词作,以传统词牌表达佛学智慧。上阕通过'识海奔流'、'浮光泡影'等意象,生动描绘了众生心识的流动变化和世间万法的虚幻本质。'四大无常'、'六尘永缚'深刻揭示了佛教对物质世界和感官束缚的认识。下阕转向佛法教诲,'莲花舌'、'如如偈'赞美佛法的清净真理,'妙性本来无所得'、'明珠自有何须乞'表达了人人本具佛性的重要思想。全词语言精炼而意境深远,将佛教的空性智慧与诗词的韵律美完美结合,体现了佛教文学特有的哲理性和艺术性。

创作背景

这是一首近代创作的佛教题材词作,作者不详。作品以传统词牌《满江红》为载体,融入了丰富的佛教教义和禅宗思想,反映了佛教文化在中国文学中的深远影响。词中'谢吾师一喝'可能暗指禅宗'临济喝'的公案,体现了禅宗'直指人心,见性成佛'的教学特色。这类作品通常出现在佛教寺院、居士团体或修行者的文学创作中,旨在通过文学形式传播佛法,启迪智慧。