《偶题四之一》近现代 · 林庚白

在线阅读《偶题四之一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 林庚白

重庆三年史,中华亘古奇。

胡麈犹蜀道,暑雨俨尧时。

反侧平西恣,张惶为楚嬉。

千秋大司马,身繫汉安危。

中原五言律诗古迹咏史咏史怀古

注释

重庆三年史:指南宋末年重庆保卫战的历史,持续三年之久

亘古奇:自古以来罕见的奇迹

胡麈:胡人军队的入侵,麈指麈尾,代指军队

蜀道:指四川地区的险要道路,喻指艰难险阻

暑雨俨尧时:暑天的雨水如同尧舜时代般及时,喻指天佑

反侧平西恣:指叛变投敌的行为,平西指投降西方敌人

张惶为楚嬉:张惶失措如同楚人嬉戏,形容慌乱无措

大司马:古代官职名,掌管军事,此处指忠臣良将

身繫汉安危:个人身系国家安危,汉指汉族政权

译文

重庆三年坚守的历史,是中华亘古未有的奇迹。 胡人入侵犹如蜀道般艰险,暑天的雨水却如尧舜时代般及时。 有人反复无常投靠西敌,有人张惶失措如同楚人嬉戏。 千秋传颂的大司马啊,一人之身关系着汉家天下的安危。

赏析

这首诗以南宋末年重庆保卫战为背景,通过对比手法展现忠奸对立。前两联描写重庆军民三年坚守的奇迹,用'亘古奇'高度评价其历史意义,'暑雨俨尧时'巧妙运用典故,暗示天佑正义。后两联通过'反侧'与'张惶'的描写,批判投降变节行为,与'大司马'的忠勇形成鲜明对比。尾联'身繫汉安危'升华主题,突出忠臣良将对国家存亡的关键作用。全诗语言凝练,用典恰当,情感深沉,具有强烈的历史厚重感和民族气节。

创作背景

此诗创作于南宋末年,反映重庆军民抵抗元军入侵的历史事件。公元1259年,蒙古大汗蒙哥亲率大军进攻重庆,合州守将王坚、张珏等人率领军民坚守钓鱼城,击毙蒙哥大汗,创造了军事史上的奇迹。重庆保卫战持续数年,成为南宋抗元的重要战役之一。诗中'大司马'可能指代张珏等抗元名将,他们在国家危亡之际挺身而出,展现了忠贞报国的民族气节。