注释
鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵
味琴：沈曾植友人，具体生平不详
轻蓬：轻飘的蓬草，喻漂泊无定
水上萍：水面的浮萍，喻漂泊不定
飘零：漂泊流落
漫：徒然，空自
占：预测，卜算
他生：来生，下一世
清因：清晰的因果
薄幻：微薄的幻象
弄影：摇动影子
江潭：江边深水处
著意：用心，刻意
译文
如同风中的蓬草和水上的浮萍，你我都有着同样漂泊的身世。
空自用过去的日子预测未来，来生未必就比今生更好。
新愁旧恨，离别之情，清晰的因果和微薄的幻象自己心里明白。
为何那江潭边的柳树，还在夕阳下刻意地展现青翠？
赏析
这首词以蓬草浮萍起兴，抒发了人生漂泊的感慨。上片用'风里轻蓬'和'水上萍'两个意象，生动描绘了飘零无依的生命状态。'漫从去日占来日'一句体现对未来的迷茫，'未必他生胜此生'则表达了对轮回转世的怀疑，展现了深沉的哲学思考。下片'新旧恨，别离情'直抒胸臆，'清因薄幻自分明'体现了对人生因果的透彻认识。结尾以江柳向阳作青的反衬手法，更加突出了词人内心的苍凉与无奈。全词语言凝练，意境深远，将个人身世之感升华为对人生本质的思考。
创作背景
此词为清末民初著名学者、诗人沈曾植所作。沈曾植生活在清末社会动荡时期，经历了甲午战争、戊戌变法等重大历史事件。词题中的'味琴'应是作者的友人，具体生平已不可考。这首词反映了在那个时代知识分子普遍存在的漂泊感和对人生的深刻思考，体现了传统文人在社会变革中的复杂心境。