注释
三峡：长江上游的瞿塘峡、巫峡、西陵峡的合称，以险峻著称
烟水：云雾缭绕的水面，形容山水迷蒙的景色
四川：指四川盆地，四周环山，地势险要
关山：关隘和山岭，泛指险要之地
笙歌：吹笙唱歌，泛指歌舞音乐
昼永：白昼漫长，形容春日时光悠长
桃李：桃花和李花，泛指春日花卉
春闲：春日闲适的时光
译文
三峡上游云雾笼罩着水面，四川境内尽是险峻的关隘山岭。
街市上笙歌不断白昼漫长，满山遍野的桃李花在春日里悠闲绽放。
赏析
这首诗以六言绝句的形式，描绘了巴蜀地区的春日景象。前两句写三峡四川的险峻山水，用'烟水''关山'勾勒出雄奇的自然景观；后两句转写市井山野的闲适生活，'笙歌昼永''桃李春闲'营造出祥和安逸的氛围。全诗对比鲜明，既有山川之险，又有春色之闲，展现了作者对巴蜀风光独特魅力的深刻感受。语言简练，意象生动，对仗工整，体现了宋代六言诗的艺术特色。
创作背景
此诗为南宋诗人项安世《六言四首》组诗的第一首。项安世为淳熙二年进士，曾任户部员外郎等职。这首诗可能作于他在四川任职期间，通过对巴蜀地区自然风光和民俗风情的描绘，表达了对当地山水人文的赞美之情。宋代六言诗较为盛行，此诗体现了这一时期六言诗的创作水平。