注释
嗟:感叹词,表示惋惜、慨叹
孤芳:独特的香花,比喻高洁的品格或人才
陋群妍:使群芳显得鄙陋。陋,使动用法,使……显得粗陋
凤楼:指宫廷楼阁,代指仕途
工巧:精巧的技艺,此处指政治才能
麟阁:麒麟阁,汉代供奉功臣的楼阁,指建功立业
风烟:风云烟尘,指战场或历史风云
译文
可叹发现这个地方为何如此之晚,见到这独特的香花让群芳都显得鄙陋。
虽曾在宫廷中小试政治才能,但最终志向是图像麒麟阁名垂青史。
赏析
这首诗是陆游六言绝句中的佳作,通过对比手法展现诗人的志向与感慨。前两句以'孤芳'自喻,表达虽才德出众却不得重用的遗憾;后两句运用'凤楼'与'麟阁'的意象对比,表明诗人不满足于琐碎政务,而怀有建功立业的远大抱负。全诗语言凝练,对仗工整,情感深沉,体现了陆游诗歌沉郁雄浑的艺术特色。
创作背景
此诗作于陆游晚年闲居山阴时期。诗人一生力主抗金,却屡遭排挤,壮志难酬。这首诗借物抒怀,表达了对朝廷不重用人材的感慨,以及虽年老仍不忘报国的赤诚之心。组诗《六言四首》是陆游六言诗的代表作,展现其晚年诗歌艺术的成熟境界。