注释
兀坐：独自端坐，形容专注沉思的样子
五十诗：指创作了大量诗篇，非确指五十首
怪来：难怪，表示恍然大悟
几案：书桌，文人写作的案台
锦段：锦绣缎匹，比喻精妙的诗文构思
吴娃：吴地（今江苏一带）的织女，以织锦技艺闻名
上机：登上织布机进行纺织
译文
独自端坐长久吟咏创作了众多诗篇，难怪书桌在夜晚也闪耀光辉。
胸中的文思如锦绣般明亮绚丽，让擅长织锦的吴地女子都羞愧得不愿上机纺织。
赏析
这首诗以生动的比喻展现了诗人创作时的文思泉涌。前两句通过'兀坐长吟'描绘创作专注状态，'几案生辉'的奇幻想象凸显诗作的光彩。后两句运用'胸中锦段'的意象，将内在文思外化为可见的锦绣，再以'羞得吴娃懒上机'的反衬手法，夸张而巧妙地赞美了诗作的精妙绝伦。全诗语言凝练，想象奇特，在短短四句中完成了从创作过程到艺术成就的完整表达。
创作背景
此诗为南宋理学家朱熹《训学斋规》中的组诗《绝句》的第一首。朱熹不仅是理学大家，文学造诣亦深。此诗创作于其讲学著述时期，反映了宋代文人重视诗文创作的风气，以及理学家对文学艺术的独特见解。诗中体现了朱熹'文道合一'的文学观念，强调内在修养与外在文采的统一。