《齐云》宋 · 邓深

在线阅读《齐云》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓深

閒云无定在,为问齐不齐。

风高衣裳冷,天近日月低。

宽虚快舒啸,领览时杖藜。

南城块苏耳,扰扰人自迷。

云景五言古诗人生感慨写景山峰

注释

閒云:悠闲飘浮的云彩。閒,同'闲'

齐不齐:询问云彩是否整齐排列。齐,整齐、平齐

风高:风力强劲,风速很大

日月低:形容天空高远,日月仿佛离地面很近

宽虚:宽阔空旷的空间

舒啸:尽情地长啸,抒发情怀

领览:领略观赏景色

杖藜:拄着藜木手杖。藜,一种植物,茎可做手杖

南城:南面的城池

块苏:如土块般苏醒,形容从尘世烦扰中觉醒

扰扰:纷乱扰攘的样子

译文

悠闲的白云飘浮无定所,试问它们是否排列整齐。狂风呼啸衣衫感到寒冷,天空高远日月仿佛低垂。在宽阔虚空处畅快长啸,拄着藜杖领略自然美景。南城让人如土块般觉醒,尘世纷扰人们自我迷失。

赏析

本诗以闲云起兴,通过对比自然的逍遥与尘世的纷扰,表达超脱世俗的人生理想。艺术上运用白描手法,语言简练意境深远。'风高衣裳冷,天近日月低'一联,通过身体感受与视觉反差,营造出高远清冷的意境。'宽虚快舒啸'展现豁达胸襟,与结尾'扰扰人自迷'形成鲜明对比,凸显隐逸情怀。

创作背景

此诗为宋代隐逸诗作,具体创作背景不详。从内容看,应是作者登高望远时有感而发,反映宋代文人追求精神自由、向往自然的生活态度。宋代隐逸文化盛行,许多文人在仕途受挫后选择归隐山林,此类诗作体现了当时士人的精神追求。