注释
饶云叟：作者友人，名不详，云叟当为其字或号
万州：今重庆万州区，宋代属夔州路
教官：指州学教授，负责地方教育
酒瓯：酒器，指以诗代酒饯别
竹萌成笋：竹笋刚长出，指春季
麦方秋：麦子将熟，指夏初时节
呼风鸟：指布谷鸟等春鸟啼鸣
百丈：拉船用的篾缆，代指船只
通津：重要渡口，喻指仕途通显
南浦西山：泛指家乡山水景色
译文
话别时吟诗当作酒盏饯行，竹笋初发麦田泛黄正值秋初。
春后的鸟儿几声啼叫呼唤和风，清晨百丈缆绳送别行舟破浪前驱。
既然已得到仕途通达的好消息，不妨稍作停留重温旧日情愫。
到任后定会触动思乡情怀，不知家乡的南浦西山何处更胜当初。
赏析
这首七言律诗以细腻笔触描绘送别场景，融情于景，意境深远。首联以'哦诗当酒'的雅致开场，'竹萌麦秋'的时序描写暗示离别时节。颔联'呼风鸟''送浪舟'动静结合，既写实景又寓祝福。颈联转折巧妙，既有对友人仕途的祝贺，又含依依惜别之情。尾联预想友人思乡，以问句作结余韵悠长。全诗对仗工整，情感真挚，在宋代送别诗中属上乘之作。
创作背景
此诗为宋代诗人邓深送别友人饶云叟赴任万州教官所作。邓深为宋高宗绍兴年间进士，曾任通判等职，与当时文人多有唱和。宋代重视地方教育，州学教授为重要学官。此诗反映了宋代文人间的深厚情谊和仕宦生涯的常态。