注释
次韵：按照原诗的韵脚和作诗词
肯堂兄：作者张埴的堂兄，具体生平不详
疏慵：疏懒慵散，不喜拘束
身将四十年：年龄将近四十岁。将，接近
翻覆：反复变化，指世事无常
校：计较，在意
五字：指五言诗，此处代指诗歌创作
清圆：清新圆润，指诗文的艺术境界
译文
我天生就是疏懒慵散的性情，如今年纪已近四十。遇到欢乐时就开怀大笑，喝醉后就倒头大睡。人世间的事情多变反复，光阴岁月容易流转变迁。把这些都放下不必太过计较，只求把五言诗写得清新圆润。
赏析
这首诗展现了宋代文人淡泊名利、追求艺术境界的人生态度。前四句通过'疏慵性''开口笑''倒头眠'等生动描写，塑造了一个洒脱不羁的文人形象。中间两句'世事多翻覆，时光易变迁'，以简练的语言道出世事无常的人生哲理，具有深刻的哲理性。最后两句'置之无足校，五字要清圆'，将外在的功名利禄置之度外，专心追求诗歌艺术的美学境界，体现了宋代文人'重艺轻利'的价值取向。全诗语言质朴自然，对仗工整，在平淡中见深意，在疏放中显雅致。
创作背景
张埴，字养直，号泸滨，南宋末年文人。这首诗是作者写给堂兄肯堂的唱和之作，创作于南宋晚期。当时社会动荡，政治腐败，许多文人选择远离政治，寄情山水诗文。诗中'世事多翻覆'既是对个人经历的感慨，也暗含对时代动荡的无奈。作者通过诗歌表达了对超脱世俗、追求艺术境界的生活态度。