注释
官舍：官员的住所
浑如：完全像，简直像
鸣蛩：蟋蟀鸣叫。蛩，蟋蟀
落雁秋：大雁南飞的秋天景象
自馀：除此之外
信手：随手
更深：夜深
译文
官署的住所清幽得简直像僧房一样，在炉香袅袅中静坐，意兴悠然。窗外灯火闪烁，蟋蟀在秋夜里鸣叫，遥想千里湖山正是大雁南飞的秋色。只担心有诗句在笔下自然而成，除此之外再没有别的事情萦绕心头。何不随手翻阅书卷，不必限制时间，困倦了就休息。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘秋夜独处的闲适心境。首联以僧舍喻官舍，突出环境的清幽静谧，炉香静坐营造出超然物外的氛围。颔联通过'灯火鸣蛩'与'湖山落雁'的意象组合，将眼前景与心中景巧妙融合，拓展了诗歌的意境空间。颈联直抒胸臆，表达诗人纯然的创作状态，'只恐'二字生动体现诗兴的自然流露。尾联展现随性自在的生活态度，信手翻书、困即休息的洒脱，体现了宋代文人追求内心宁静、超脱功利的精神境界。全诗语言清新自然，意境深远，在平淡中见真趣。
创作背景
此诗为南宋著名政治家、诗人王十朋所作。王十朋为绍兴二十七年状元，官至龙图阁学士，以刚直敢谏著称。这首诗可能作于其任职期间，反映了宋代文人士大夫在公务之余追求精神超脱的生活情趣。宋代文人注重内心修养，常在诗歌中表现官场之外的闲适生活，这种'吏隐'心态是宋代士人文化的典型特征。