注释
村中病起:在乡村中病愈起身
墟落:乡村、村落
肘后奇方:指随身携带的医书《肘后备急方》,晋代葛洪所著
君臣:中药配伍中的君药和臣药,指主药和辅药
文武火:煎药时的文火(小火)和武火(大火)
脱然:疾病痊愈的样子
节宣:调节宣散,指养生之道
扁鹊:战国时期名医,姓秦,名越人
译文
在乡村寻医问药疾病难以痊愈,从旧医书中找到神奇的药方。
按照君臣佐使的原则亲自配制药剂,掌握文武火的交替细心煎煮汤药。
旁人笑说这不过是白费力气,午睡醒来却发现病痛已然消散。
从此注重养生预防未发之病,又何须迷信扁鹊的真传医术。
赏析
这首诗以质朴的语言记述了在乡村养病痊愈的经历,展现了宋代文人注重实用、不信权威的理性精神。诗中'药济君臣亲剂和,火停文武事烹煎'一句,巧妙运用中医药理术语,将配药煎药的过程写得富有诗意。尾联'从此节宣防未病,那须扁鹊信真传'体现了预防为主的养生理念,具有深刻的哲理意味。全诗语言平实而意蕴深远,在日常生活琐事中寄寓人生智慧。
创作背景
刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,南宋著名诗人、词人。这首诗创作于其晚年隐居乡间时期,反映了宋代士人注重养生、讲究实用的生活态度。宋代医学发达,文人多通医理,这首诗正是这种文化背景下的产物。