《次韵答周公美》宋 · 邓深

在线阅读《次韵答周公美》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

宋 邓深

温风怂恿柳婆娑，两见春来蜂蝶多。

迁变时光如转烛，迟留日影欠挥戈。

思君欲问加餐未，苦思能令太瘦么。

岁晚忘言除习气，寒灰试共拨阴何。

七言律诗人生感慨友情酬赠含蓄抒情

注释

次韵：按照原诗的韵脚和诗

周公美：邓深友人，生平不详

怂恿：此处指春风轻柔地推动、催动

婆娑：形容柳枝摇曳的姿态

转烛：比喻时光流逝如风中烛火般迅速

挥戈：用鲁阳挥戈返日典故，喻挽留时光

加餐：劝人多进食保重身体

太瘦：化用李白"借问别来太瘦生"诗意

忘言：陶渊明"此中有真意，欲辨已忘言"意境

寒灰：冷却的灰烬，喻心境淡泊

阴何：指南朝诗人阴铿、何逊，代指诗歌唱和

译文

温暖的春风轻轻吹动柳枝摇曳，已是第二个春天见到蜂飞蝶舞。 时光变迁如同风中之烛转瞬即逝，迟迟不落的日影却缺少挽留它的力量。 思念你想问你是否按时进餐，苦苦思索是否让你消瘦许多。 年末时节忘却言语消除习气，像拨动冷却的灰烬般与你探讨诗艺。

赏析

本诗为唱和之作，展现宋代文人深厚的友谊与高雅的情趣。首联以春景起兴，'怂恿'二字拟人化描写春风，生动传神。颔联运用'转烛''挥戈'典故，表达对时光流逝的深刻感悟。颈联化用李白诗句，体现对友人的深切关怀。尾联以'寒灰拨火'喻诗歌切磋，意境深远。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚，在酬唱诗中别具一格。

创作背景

邓深为南宋诗人，此诗为其与友人周公美的唱和之作。南宋时期文人雅集唱和风气盛行，诗人通过诗歌往来交流情感、切磋诗艺。本诗创作于春季，表达了诗人对时光流逝的感慨和对友人的思念之情，展现了宋代文人淡泊高雅的生活情趣。