注释
十四夜：农历八月十四夜，临近中秋
婵娟：姿态美好，此处形容月亮和竹子
萧疏：稀疏错落的样子
中庭：庭院中央
银河漾漾：银河波光荡漾的样子
玉宇：指天空，传说中神仙居住的宫殿
逃禅：逃避禅修戒律，指暂时摆脱世俗约束
译文
皎洁的月光与秀美的翠竹相互辉映，竹影稀疏月光更显明媚。
刚过中庭的月亮已经十分美好，简直让人怀疑明晚的满月也不过如此圆满。
银河波光荡漾如同无尘的仙境，明亮的天空宛如不夜之城。
朋友你虽酒量不大也要多饮几杯，何妨在醉意中暂时摆脱世俗的束缚。
赏析
这首诗以十四夜的月色为主题，展现了诗人对自然美景的独特感悟。前两联通过'月婵娟'与'竹婵娟'的对照，营造出清幽雅致的意境。'直疑明晚一般圆'一句，巧妙表达了对十四夜月色的高度赞美。后两联境界开阔，'银河漾漾''玉宇昭昭'将天地融为一体，最后以'逃禅'作结，体现了宋代文人士大夫追求精神自由、寄情山水的生活态度。全诗语言清丽，意境空灵，对仗工整，富有禅意。
创作背景
此诗为南宋诗人张镃所作。张镃出身名门，是南宋著名文学家，与陆游、杨万里等交游。宋代文人雅士盛行中秋赏月习俗，往往从十四夜便开始聚会赋诗。这首诗应是在这样的文化背景下，诗人与友人在自家庭院赏月时即兴而作，体现了宋代文人的生活情趣和审美追求。