《悯松》宋 · 邓深

在线阅读《悯松》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓深

谁借毛锥千字力,曲留髯叟百年身。

未能晦迹终难保,樗栎林间是散人。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

毛锥:毛笔的别称,此处代指文才

髯叟:指松树,因松树形态苍劲如须髯老翁

晦迹:隐藏行迹,指避世隐居

樗栎:樗树和栎树,古人认为的无用之材,比喻平庸之人

散人:闲散自在之人,指隐士

译文

谁能借我如椽大笔的千钧之力,让这虬曲的松树留住百年之身。既然不能隐藏行迹终究难以自保,不如做樗栎林间自在的散淡之人。

赏析

这首诗以松树自喻,抒发了作者在乱世中的处世哲学。前两句通过'毛锥''髯叟'的意象,展现文人的傲骨与松树的坚贞;后两句笔锋一转,以'樗栎''散人'自况,表达了对隐逸生活的向往。全诗运用比兴手法,将个人命运与自然景物巧妙结合,在婉约中见风骨,在含蓄中显气节,体现了宋代文人特有的精神气质和审美追求。

创作背景

邓肃(1091-1132)是北宋末南宋初著名爱国诗人。这首诗应作于北宋灭亡后,作者目睹山河破碎,既不愿与世俗同流,又难以力挽狂澜的复杂心境下。诗中'未能晦迹终难保'暗指当时政治环境的险恶,反映了乱世文人的生存困境和精神挣扎。