《舟中即事三首 其一》宋 · 邓深

在线阅读《舟中即事三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓深

两岸农家各自耕,相过正欠小舟撑。

牧童来往如平地,骑得吴牛入水行。

七言绝句写景农夫叙事山水田园

注释

舟中即事:在船中记录所见所闻。即事,以当前事物为题材的诗。

相过:相互往来。过,拜访、往来。

:缺少,需要。

吴牛:江南地区的水牛。吴,指江南地区。

入水行:在水中行走,指水牛在水中泅渡。

译文

两岸的农家各自在田间耕作,想要相互往来正好需要小船来撑渡。 牧童们来往两岸如同行走在平地上一般,骑着江南的水牛就能在水中泅渡。

赏析

这首诗以简练生动的笔触描绘了江南水乡的田园风光。前两句写农家耕作和交通需求,展现水乡特有的生活场景;后两句通过牧童骑牛渡水的细节,生动表现了水乡儿童娴熟的水性和质朴的生活情趣。诗人运用白描手法,语言清新自然,画面感极强,将水乡特有的地理环境和生活习俗刻画得栩栩如生。整首诗充满生活气息,体现了杨万里诗歌善于捕捉日常生活中的诗意瞬间的特点。

创作背景

此诗为南宋诗人杨万里《舟中即事三首》中的第一首。杨万里(1127-1206)是南宋著名诗人,与陆游、范成大、尤袤并称'中兴四大诗人'。他的诗歌多以自然景物和日常生活为题材,语言浅近明白,清新自然,形成独具特色的'诚斋体'。这首诗创作于诗人在江南水乡旅行途中,记录了下船时观察到的水乡生活场景,体现了诗人对平凡生活的诗意发现。