《次韵答陈仲思 其一》宋 · 邓深

注释

次韵：按照原诗的韵脚和诗。

陈仲思：邓深友人，生平不详。

彤云：下雪前密布的阴云。

冻合：冻结、凝结。

李棨：应为'李郢'之误，唐代诗人，字楚望，以诗才著称。

嗣宗：阮籍，字嗣宗，魏晋名士，'竹林七贤'之一，常驾车独行，至路穷处则痛哭而返。

途穷：路尽，比喻处境困窘。

译文

傍晚寒风凛冽，阴云密布仿佛冻结在空中，百里山川尽被白雪覆盖，天地一色。 即便是李郢那样的才子，此刻也难以诉说作诗的情致；如同阮籍面对穷途，只能空自叹息。

赏析

这首诗以雪景起兴，通过'彤云冻合''雪色同'的意象，营造出苍茫寂寥的意境。后两句用典精当，以李郢无诗兴、阮籍叹途穷的典故，委婉表达了自己在严寒雪天中与友人唱和时的复杂心境。全诗语言凝练，对仗工整，在写景中暗含身世之感，展现了宋代文人唱和诗含蓄深婉的艺术特色。

创作背景

此诗作于宋代，是邓深与友人陈仲思的唱和之作。邓深生活在南宋时期，曾任地方官，后隐居。诗中通过雪景描写和典故运用，折射出文人仕途坎坷、心境苍凉的时代特征，体现了宋代士大夫在政治环境下的精神面貌。