注释
次韵：按照原诗的韵脚和诗
陈仲思：作者友人，生平不详
青灯：油灯，其光青荧，指夜读或夜话
岁寒：年末寒冷时节，亦喻友情经得起考验
竹窗碧：竹叶的碧色，代指清茶
春盘：立春时节的应节食品，以蔬菜、水果、饼饵等装盘
译文
吟诵完您的诗篇却难以开怀，仍阻隔在青灯下未能共话岁寒。
我也想要分享竹窗前的碧色清茶，只需等到春后立春时节共荐春盘。
赏析
这首诗以淡雅笔触抒写对友人的思念之情。前两句'吟君诗罢不成欢，尚阻青灯话岁寒'，通过'吟诗罢''不成欢'的转折，生动表现读诗后反而更添思念的微妙心理。'青灯话岁寒'既写实景，又暗用《论语》'岁寒，然后知松柏之后凋'的典故，喻示友谊的坚贞。后两句'亦欲分尝竹窗碧，少须春后荐春盘'，以'竹窗碧'代指清茶，意象清新，'春盘'应节而设，表达期待春日重逢的愿望。全诗语言简练，意境幽远，在酬答中见深情，于平淡中显韵致。
创作背景
邓深（生卒年不详），宋末元初文人。这首诗是邓深酬答友人陈仲思的和诗。宋代文人之间盛行诗词唱和，'次韵'即按照原诗韵脚创作，是文人雅集常见的文学活动形式。此诗创作于宋末动荡时期，文人多以诗词往来寄托情怀，诗中'岁寒''春盘'等意象既写实景，也暗含对时局的感慨和对友情的珍视。