注释
丹房：道教炼丹之所，此处比喻石榴花如炼丹房般红艳
叠蘤：重叠的花朵。蘤同'花'
炯双眸：明亮耀眼，使双眼为之一亮
焰焰：火焰炽烈貌，形容石榴花红似火
烧空：映红天空
残英：凋落的花瓣
颠倒落：杂乱无序地飘落
钗头：女子发钗的顶端，比喻最早开放的石榴花
译文
炼丹房般红艳的石榴花层层叠叠开放，明亮耀眼让人双眸为之一亮，
如火焰般炽烈燃烧映红夜空，彻夜不熄。
切莫让凋零的花瓣杂乱无序地飘落，
且看这一枝早早开放的石榴花，已如女子发钗般点缀在枝头。
赏析
本诗以独特的比喻和生动的意象描绘石榴花的艳丽姿态。首句'丹房叠蘤'将石榴花比作道教炼丹房，既显其红艳似火，又赋予神秘色彩。'炯双眸'突出视觉冲击力，强调花色之耀眼。次句'焰焰烧空'进一步强化火焰意象，'夜不收'巧妙运用拟人手法，暗示石榴花红艳不因昼夜更替而减色。后两句转写惜花之情，'莫遣残英颠倒落'流露对美好事物易逝的怜惜，而'一枝开早见钗头'则以早开之花喻女子发钗，既写花形之美，又暗含对生命的赞美。全诗比喻新奇，语言凝练，在咏物中寄寓对生命活力的赞叹。
创作背景
邓深为南宋诗人，此诗出自其《千叶石榴》组诗。千叶石榴是石榴的珍稀品种，花瓣重叠，色泽红艳，深受文人喜爱。南宋时期咏物诗盛行，诗人常通过对具体物象的精细描绘寄托情志。邓深此诗创作于其隐居期间，通过对石榴花的赞美，表达对自然之美的欣赏和对生命力的礼赞。