在线阅读《鹧鸪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
行不得也哥哥。
瘦妻弱子羸牸驮,天长地阔多网罗。
南音渐少北音多,肉飞不起可奈何。
行不得也哥哥:鹧鸪鸟叫声的拟音,也暗喻时局艰难,行事困难
瘦妻弱子:瘦弱的妻子和年幼的孩子,指代战乱中流离失所的百姓
羸牸:瘦弱的母牛。牸(zì),母牛
网罗:捕鸟的网,比喻战乱时期的种种危险和困境
南音渐少北音多:南方口音逐渐减少,北方口音增多,暗指北方民族南下,中原沦陷
肉飞不起:字面指鸟儿因体弱飞不起来,暗喻百姓在战乱中无力自保