《霹雳松》宋 · 邓肃

在线阅读《霹雳松》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓肃

老干千年如削铁,蛰龙酿春未肯泄。

阿香推车动地来,振起虬髭上天阙。

砰轰一声惊倒人,雨势更挽银河倾。

炎洲六月尘生海,一朝化作无边春。

七言古诗中原人生感慨写景咏物

注释

霹雳松:指雷雨中的松树,以霹雳(雷声)形容其气势

老干千年:形容松树树干古老,历经千年风霜

蛰龙:蛰伏的龙,比喻松树如潜伏的巨龙

阿香:神话中推雷车的女神

虬髭:卷曲的胡须,比喻松树的枝干如龙须般盘曲

天阙:天上的宫阙,指天庭

炎洲:传说中南海的炎热岛屿,此处指炎热之地

尘生海:形容干旱时尘土飞扬如海

译文

千年的老松树干坚硬如削铁,如同蛰伏的巨龙酝酿春意却不肯轻易释放。雷神阿香推着雷车震动大地而来,松树振作起虬龙般的枝干直冲云霄。轰隆一声雷响惊倒众人,雨势之大仿佛挽来了银河倾泻。炎热之地六月尘土飞扬如海,一朝雷雨过后便化作了无边的春色。

赏析

本诗以奇特的想象和雄浑的笔触,描绘雷雨中松树的英姿。诗人运用神话典故和夸张手法,将松树比作蛰龙,雷雨比作阿香推车,营造出惊天动地的气势。前四句写雷雨来临前松树的静默积蓄,后四句写雷雨爆发时的壮观景象。通过'炎洲'与'无边春'的强烈对比,展现自然力量的伟大和生命复苏的奇迹。全诗意象雄奇,语言铿锵有力,充满浪漫主义色彩。

创作背景

这是一首描写自然景观的咏物诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌风格和用语来看,应属元明时期的作品。诗中融合了神话传说和自然描写,体现了古代文人对松树这一传统意象的新诠释,将松树的坚韧品格与雷霆万钧的自然力量相结合,创造出独特的艺术境界。