《次韵顺之奏雅四首 其四》宋 · 邓肃

在线阅读《次韵顺之奏雅四首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


邓肃

神仙醉歌天上曲,暖春肯念人间欲。

谩将郊岛继韩豪,五出那配天葩六。

七言绝句人生感慨友情酬赠含蓄抒情

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗。顺之:作者友人,具体生平不详。

奏雅:原指演奏雅乐,此处指作高雅的诗文。

神仙醉歌:形容诗歌如神仙醉后所唱,超凡脱俗。

郊岛:指唐代诗人孟郊、贾岛,以苦吟著称。

韩豪:指韩愈,文风雄健豪放。

五出:指梅花五瓣。天葩:天上的奇花,喻指杰出诗作。

天葩六:可能指六出之花(雪花),或泛指天上的珍奇花卉。

译文

神仙醉后歌唱着天上的曲调,温暖的春天怎会顾及人间的欲望。 徒然将孟郊、贾岛继承韩愈的豪放,梅花五瓣怎能配得上天上的六出奇花。

赏析

这首诗以神仙醉歌起兴,营造出超脱尘世的意境。前两句通过天上人间的对比,突出艺术的高雅与世俗欲望的距离。后两句运用唐代诗人韩愈、孟郊、贾岛的典故,讨论诗歌传承与创新的关系。作者以'五出'梅花比喻寻常诗作,'天葩六'象征更高境界的艺术成就,表达了对诗歌艺术完美境界的追求。全诗语言凝练,用典自然,在唱和诗中展现了独特的艺术见解。

创作背景

这是邓肃《次韵顺之奏雅四首》组诗的第四首。邓肃是两宋之际的诗人,这首作品应是与友人顺之的唱和之作。宋代文人雅集唱和风气盛行,诗人通过次韵方式既表达对友人的情谊,又展现自己的诗学观点。诗中涉及对唐代诗歌传统的评价,反映了宋代诗人对前代文学的继承与反思。