注释
短檠：矮灯架，指简陋的油灯
泮水：古代学宫前的水池，代指学校
齑盐：腌菜和盐，指清贫生活
吞纸：形容贫困到吃纸充饥
崇宁：宋徽宗年号（1102-1106）
方田：王安石方田均税法，土地清丈政策
讼牒：诉讼文书
列屋：成排的房屋，指官仓
釜甑：古代炊具，锅和蒸器
天津桥：北宋汴京著名桥梁，文人聚会之地
译文
昔日我们同在学宫灯下苦读，清贫到只能以纸充饥。
如今你运纸的船只连绵数艘，贫富差距犹如相隔九万里。
崇宁年间的方田法引发纷争，诉讼文书多如乱云烟。
现在官仓粮食遭虫蛀腐败，官府却宰羊备酒为权贵祝寿。
唯有你能谈笑间收获福泽，不再为炊具生尘而忧愁。
正该在天津桥上畅饮美酒，广招天下英才共聚一堂。
赏析
本诗以对比手法展现人世沧桑，前四句通过'短檠'与'载纸'、'吞纸'与'数艘'的强烈对比，刻画贫富巨变。中间四句暗讽时政，以'虫蠹'喻官僚腐败，'羊酒寿高年'揭露社会不公。后四句笔锋一转，颂扬友人超脱品格，'痛饮天津桥'尽显豪迈气概，尾句'一网尽呼天下俊'表达招贤纳士的宏大抱负。全诗语言犀利，情感跌宕，兼具批判现实与理想抒发的双重意境。
创作背景
本诗作于北宋末年，邓肃目睹蔡京推行'方田均税法'产生的社会矛盾。诗中'崇宁政事'直指徽宗朝政，'讼牒乱云烟'反映新政引发的民间纠纷。邓肃作为太学生曾上书抨击时政，此诗借赠友人之机，既表达对友人吴少綝摆脱困顿的祝贺，又暗含对朝政腐败的批判，体现宋代文人关切现实的精神传统。